Was unsere Anlage in Gwda Wielka  betrifft, so ist diese ca. 2,5 km vom nähesten Dorf entfern, wo es Läden gibt  mit einem reichhaltigen Warensortiment. Man kann dorthin zu Fuß gehen 10 min.  oder mit dem Fahrrad oder mit dem Quad. Wir haben Kühlschränke und  Gefrierschränke und eine komplett ausgestattete Küche. Man kann Obst und Gemüse  aus unserem Ökologischen Garten nützen. Wir haben auch Eier und Honig. Auf der  Anlage gibt es einen Minizoo: Hühner, Kaninchen, und Ziegen. Wir sprechen gut  Englisch. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Nasz  osrodek polozony jest w lesie nad jeziorem. Na terenie jest duze boisko do pilki  siatkowej i do pilki noznej. Jest stol do tenisa stolowego i bilard. Mamy sprzet  do uprawiania sportow wodnych : kajaki, canoe, motorowke i windsurfingi. W  okolicy sa trasy rowerowe. W poblizu tj. 5 km jest miasto Szczecinek, w ktorym  jest bogata oferta sportowa tj. aquapark, boiska do tenisa ziemnego ( mamy  trenera), wyciag nart wodnych ( w centrum jest duze Jezioro Trzesiecko), statki.  Jest to miasto, ktorego poczatki siegaja XIV wieku na Pomorzu Zachodnim. Sa muzea, park z amfiteatrem, w ktorym sa koncerty. Jezeli chodzi o osrodek (Gwda  Wielka)- jest w odleglosci 2,5 km, wioska w ktorej sa sklepy z bogatym asortymentem,  mozna isc na pieszo 10 minut lub podjechac na rowerze lub kladzie. Mamy  zamrazarki i lodowki i kompletnie wyposazona kuchnie. Mozna korzystac z warzyw i owocow z ekologicznego ogrodu. Mamy jajka,miod i owoce w sadzie. W osrodku jest mini zoo: kury, kroliki i kozy. Zapraszamy. Mowimy dobrze po angielsku.